English translation for "langue tatare"

tatar language

Example Sentences:

	1.	Some sources claim that "Tagany Rog" means "high cape" in Tatar language. Certaines sources affirment que Tagany Rog signifie haut cap en langue tatare.
	2.	In the Crimean Tatar language çatır means tent and dağ means mountain. En langue tatare de Crimée, çatır signifie « tente » et dağ signifie « montagne ».
	3.	An avid reader of Russian Literature, he translated works by Tolstoy and Pushkin into the Tatar language. Fervent lecteur de la littérature russe, il a traduit des œuvres de Tolstoï et de Pouchkine en langue tatare.
	4.	After settling in Germany, Gayaz Iskhaki started publishing a Tatar-language magazine "Milli Yul" ("the Way of the nation") in 1928. Installé en Allemagne, Ayaz Iskhaki commence la publication d'un magazine en langue tatare, Milli Yul ("le chemin de la nation") en 1928.
	5.	After the October Manifesto of 1905 it became possible to publish newspapers in the Tatar language, which was strictly forbidden earlier. Après le Manifeste d'octobre de 1905 il devint possible de publier des journaux en langue tatare, ce qui était strictement interdit auparavant.
	6.	Tuqay is often referred as the founder of the modern Tatar literature and the modern Tatar literary language, which replaced Old Tatar language in literature. Il est souvent considéré le fondateur de la littérature tatare moderne et du tatar littéraire moderne, qui a remplacé dans la littérature la vieille langue tatare.
	7.	Throughout his life Gayaz Iskhaki traveled to Poland, Germany, Japan, China and Turkey where he tried to establish Tatar-language press and unite disparate Tatar emigree communities. Toute sa vie durant, Ayaz Iskhaki voyage en Pologne, Allemagne, Japon, Chine et Turquie pour implanter une presse en langue tatare et unir les diasporas d'immigrés tatars.
	8.	As for the language of the most of his verses, it still stayed the Old Tatar language and continued the Oriental traditions, such as in Puşkinä (To Pushkin). Quant à la langue de la plupart de ses vers, c'était encore la vieille langue tatare et elle maintenait les traditions orientales, comme dans Puşkinä (À Pouchkine).
	9.	In madrassah itself he became familiar with Arabic, Persian and Turkish poetry, as well as poetry in the Old Tatar language of the earlier centuries. Dans la médersa elle-même il se familiarisa avec la poésie en arabe, en persan et en turc, ainsi qu'avec la poésie dans la vieille langue tatare datant des siècles antérieurs.
	10.	26 April, his birthday, is celebrated as The Day of tatar Language, and his poem İ, Tuğan tel (Oh My Mother Tongue!) is the unofficial hymn of the Tatar language. Le 26 avril, qui est le jour de son anniversaire, est célébré comme la Journée de la langue tatare, et son poème İ, Tuğan tel, (Oh ma langue maternelle!) est l'hymne officieux de la langue tatare.

Similar Words：

"langue takique" English translation, "langue tamoule" English translation, "langue tani" English translation, "langue tano central" English translation, "langue tatar" English translation, "langue taï" English translation, "langue taï du nord" English translation, "langue taï-kadaï" English translation, "langue tchadique" English translation